5日未明より今日まで、広範囲に渡りあまり経験したことがないほどの大雨が降りました。被災された方に於かれましては、心よりお見舞いを申し上げます。
写真は今日7月7日の当館の中庭風景です。
今日も元気にお客様をお迎えしております。
さて、当地では「大雨」というと平成16年10月に遭った台風23号がよく引き合いに出されます。
今回の大雨に関しましては、台風23号時とは違い城崎温泉内での直接的な被害は幸いにも皆無でありました。
しかしながら城崎温泉に通じる、或いは大消費地の京阪神と我々の地域を結ぶ幹線道路が軒並み冠水等で不通となり、それによって多くのお客様が「城崎温泉に行きたいのに行くことができない」といった状況が発生してしまいました。或いはお客様のご自宅が雨の被害に遭われたことも多かったようです。JRの広範囲な運休も大きな痛手でした。
7月6日は金曜日、そして7月7日は土曜日と、当館もお陰様で予約で満室でしたが、そのほとんどのご予約がキャンセルとなってしまいました。それでもどうにかこうにかお越しになるお客様もあり（道路は完全に遮断された訳ではありませんでしたので）、本当に涙が出る思いでお迎えをさせていただきました。本当に有り難うございました。
城崎温泉は、そして当館は、元気で営業していますので、引き続きのご贔屓を賜りますよう何卒宜しくお願い申し上げます。
なお、車利用のお客様は今後はほぼ問題無いと思いますが、JR利用のお客様に於かれましてはJRの復旧が心配されるところです。特急バスへの転換、或いはレンタカー利用をご検討いただければ幸いです。何卒宜しくお願い申し上げます。